The oldest homicide cold case in Lancaster County, Pa., is one step closer to being solved thanks to a coffee cup.   David Sinopoli, 68, …