Shimada Yoko, the Japanese actor who earned a Golden Globe for her role as Mariko in 1980s miniseries ‘Shogun,’ has died, age 69.   Japanese …